-
1 dimensioni d'ingombro
Dizionario italiano-russo Automobile > dimensioni d'ingombro
-
2 lunghezza dell'autoveicolo articolato
Dizionario italiano-russo Automobile > lunghezza dell'autoveicolo articolato
-
3 dimensioni d'ingombro
габаритные размеры, габаритыDizionario di costruzione italiana-russo > dimensioni d'ingombro
-
4 sagoma
ж.1) силуэт, контур, очертания2) шаблон, трафарет, лекало4) габарит, габаритные размеры* * *сущ.1) общ. калибр, очертание, противовес безмена, профиль, контур, линия, очертания, силуэт2) тех. лекало, модель, трафарет, шаблон -
5 dimensioni d'ingombro
сущ.экон. габаритные размеры, предельные размерыИтальяно-русский универсальный словарь > dimensioni d'ingombro
-
6 dimensioni esterne
1.Dimensioni f pl esterne, dimensioni f pl, d'ingombroГабаритные размеры m pl, габариты m pl2.Dimensioni f pl esterne, dimensioni f pl d'ingombroНаружные размеры m plItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > dimensioni esterne
-
7 ingombro
I agg1) загруженный; заваленный, загромождённый, переполненный; запруженный ( об улице)2) перен. перегруженный, заполненный•Ant:II m1) затор, завал; нагромождение; препятствиеingombro di neve — снежный завал / заносlevare l'ingombro — освобождать путьessere d'ingombro / fare ingombro allo stomaco — перегрузить желудок2) габарит•Syn: -
8 ingombro
ingómbro I agg 1) загруженный; заваленный, загроможденный, переполненный; запруженный ( об улице) la linea ingombra ferr -- несвободный путь 2) fig перегруженный, заполненный ingómbro II m 1) затор, завал; нагромождение; препятствие ingombro di neve -- снежный завал <занос> levare l'ingombro -- освобождать путь essere d'ingombroallo stomaco -- перегрузить желудок 2) габарит dimensioni d'ingombro -- габаритные размеры -
9 ingombro
ingómbro I agg 1) загруженный; заваленный, загромождённый, переполненный; запруженный ( об улице) la linea ingombra ferr — несвободный путь 2) fig перегруженный, заполненный ingómbro II ḿ 1) затор, завал; нагромождение; препятствие ingombro di neve — снежный завал <занос> levare l'ingombro — освобождать путь essere d'ingombroallo stomaco — перегрузить желудок 2) габарит dimensioni d'ingombro — габаритные размеры -
10 ingombro
габарит, загромождение ( результат), габаритные размеры -
11 dimensione
ж.1) измерение ( протяжённость)3) размер, величина* * *сущ.1) общ. основные единицы системы измерения, объём, протяжённость, размер2) экон. величина3) фин. измерение -
12 quote d'ingombro
сущ.собир. габаритные размеры -
13 d'ingombro
Dimensioni f pl esterne, dimensioni f pl, d'ingombroГабаритные размеры m pl, габариты m plItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > d'ingombro
-
14 dimensioni
Dimensioni f pl esterne, dimensioni f pl, d'ingombroГабаритные размеры m pl, габариты m plItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > dimensioni
-
15 ingombro
Spazio m occupato, ingombro mГабаритные размеры m plItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > ingombro
-
16 spazio occupato
Spazio m occupato, ingombro mГабаритные размеры m plItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > spazio occupato
-
17 ingombro
См. также в других словарях:
габаритные размеры — Рис. 1. Габаритные размеры самолёта. габаритные размеры самолёта, вертолёта предельные значения длины и высоты, полного размаха крыла (у самолёта), диаметра несущего винта (у вертолёта) и т. п. (см. рис. 1, 2). Г. р. летательного аппарата… … Энциклопедия «Авиация»
габаритные размеры — Рис. 1. Габаритные размеры самолёта. габаритные размеры самолёта, вертолёта предельные значения длины и высоты, полного размаха крыла (у самолёта), диаметра несущего винта (у вертолёта) и т. п. (см. рис. 1, 2). Г. р. летательного аппарата… … Энциклопедия «Авиация»
Габаритные размеры — самолёта, вертолёта предельные значения длины и высоты, полного размаха крыла (у самолёта), диаметра несущего винта (у вертолёта) и т. п.. Г. р. летательного аппарата определяют необходимые размеры производственных помещений, ангаров, площадок… … Энциклопедия техники
габаритные размеры — Номинальные наружные размеры (включая при необходимости положительные допуски): длина, ширина и высота, измеряемые вдоль наружных кромок контейнера. Примечание Допуски к диагоналям, приемлемые для всех шести граней контейнера, даны в ИСО 668 95.… … Справочник технического переводчика
габаритные размеры — 3.5 габаритные размеры: Размеры, определяющие предельные внешние (или внутренние) очертания изделия. 3.6 Источник: ГОСТ 2.307 2011: Единая система конструкторской документации. Нанесение размеров и предельных отклонений … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Габаритные размеры. — 4. Габаритные размеры. Длина 18900 мм; ширина 17300 мм; высота 20876 мм (трубы выхлопной). Источник: МДС 81 26.2001: Методические указания по разработке государственных элементных сметных норм на монтаж оборудования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
габаритные размеры электроагрегата (электростанции) в транспортном положении — габаритные размеры Расстояние между крайними по длине, ширине и высоте точками электроагрегата (электростанции). [ГОСТ 20375 83] Тематики электроагрегаты генераторные Синонимы габаритные размеры … Справочник технического переводчика
габаритные размеры пакетированной авиационной грузовой единицы — Предельные наружные размеры пакетированной авиационной грузовой единицы, включающие в себя любые ручки или другие выступающие элементы на ее поверхности. [ГОСТ Р 53428 2009] Тематики авиационные грузовые перевозки EN external dimensionsULD… … Справочник технического переводчика
габаритные размеры тары — Максимальные наружные размеры тары, включая выступающие части и детали. [ГОСТ 17527 2003] Тематики упаковка, упаковывание Обобщающие термины параметры и характеристики тары и упаковки EN overall dimensions of a container DE Grossmasse der… … Справочник технического переводчика
ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ САМОЛЕТА — Расстояние между двумя плоскостями, параллельными плоскости OrYrZr базовой системы координат самолета и касающимися его поверхности, но не пересекающими ее Источник: ГОСТ 22833 77: Характеристики самолета геометрические. Термины, определени … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
габаритные размеры тары — 71 габаритные размеры тары: Максимальные наружные размеры тары, включая выступающие части и детали Источник: ГОСТ 17527 2003: Упаковка. Термины и определения оригинал документа 6. Габаритные размеры тары D. Gröβtmaβe der Verpackung E. Overal… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации